Cantan en inglés pero se puede decir que es una banda instrumental. Sección de vientos, organo....sabor setentero total y un diseño gráfico exquisito en plan pelis de "Noches rojas de Harlem". Vinilo verde de alto gramaje presentado en doble carpeta.
\\\\\\
Ingelesez kantatzen dute, baina funtsean talde instrumentala dela esan liteke. Haize sekzioa, organoa... 70. hamarkadako erabateko soinua eta "Noches rojas de Harlem" pelikulen motako azal ederrarekin. Pisu handiko orlegi koloredun biniloa eta karpeta bikoitza.

Compendio de intervenciones que diferentes analistas internacionales han realizado dentro de unas jornadas realizadas por el colectivo editor, IPES-GITE (Instituto de Estudios Sociales). Seis capítulos cortos de un total de siete autores, entre ellos el sociólogo estadounidense James Petras, el profesor de la Universidad Autónoma de Madrid Carlos Taibo, el analista vasco Gabriel Ezkurdia, o el periodista Martxelo Otamendi (director del clausurado diario Egunkaria). La tesis central: el Imperio que padecemos (ese comandado por Estados Unidos) empieza a desquebrajarse y nos enumeran los numerosos sintomas que apuntan a ello: crisis social interior con niveles de pobreza monumenteles, pérdida de su control sobre varios paisen en Latino-américa, guerra de desgaste en Irak, potentes competidores como China..., al gigante le crecen los enanos.
\\\\\\
IPES-GITE-k antolaturiko topaketetan parte hartu zuten nazioarteko analisten ekarpenak ditugu orrialdeok. Zazpi egileren artean egindako sei atal motz, tartean James Petras soziologo estatubatuarra, Carlos Taibo Madrilgo Unibertsitate Autonomokoa, Gabriel Ezkurdia analista euskalduna, edo Martxelo Otamendi kazetaria (indarrez isilduriko Egunkaria-ko zuzendaria). Ardatz nagusia: pairatzen dugun inperioa (AEBek zuzendurikoa) desegiten hasten da eta hori ondorioztatzen duten sintoma ugariak zenbatzen dizkigute: txirotasun maila tamalgarriko barne krisi soziala, Latinoamerikako zenbait herrirekiko kontrola galdu izana, Irakeko desgaste guda, Txina moduko lehiakide indartsuak... erraldoiari iratxoak hasten zaizkio, alegia.

Recopilatorio que llega de la mano de la tienda skatalitika de Getxo Brixton.
Getxoko denda skatalitikaren eskutik heltzen zaigu bilduma hau: Akatz, Proyecto Secreto, Ttak, Starlites eta Cyprinidians.

Libro escrito desde el punto de vista de la Corriente Comunista Internacional y que critica evidentemente al fascismo y sus aliados, pero también a casi todas las organizaciones del llamado bando Republicano, desde el estalinista PCE hasta los anarquistas de la CNT, sin olvidar a los trotskystas del POUM. Precisamente una facción de exiliados antifascistas italianos alineada con el POUM y que recibía el nombre de BILAN fue, en opinión de los autores, la única organización que supo valorar bien la situación de aquellos convulsos momentos. El libro se documenta sobre todo en los escritos y debates de ese grupo.

"El valor de la insurrección de diciembre es doble. Por la intensidad de los acontecimientos y por haber vuelto visible un nuevo protagonismo social. Por eso este ensayo intenta pensar en su singularidad: En las prácticas de fidelidad que con tal proceso se están desplegando en la actualidad y de las que este libro busca ser parte."
\\\\\\
"Abenduko matxinadaren balioa bikoitza da. Gertakarien intentsitate zein berreskuraturiko parte hartze sozialaren balioa alegia. Horregatik entsegu hau bere garrantzia azpimarratzen ahalegintzen da: prozesu honen ondorio egun hedatzen diren fideltasunean oinarrituriko praktikak batik bat, zeinen parte izan nahi duen liburu honek."

Repaso a los acontecimientos revolucionarios que han pasado a la historia bajo el nombre de "Mayo del 68 francés". El libro intenta explicar las claves de cómo se pudo llegar a una situación insurreccional y de huelga salvaje generalizada sin parangón en la historia de Francia.
\\\\\\
"68ko maiatz frantsesa" izenarekin historiara igaro diren iraultza uneen birpasaketa. Liburua Frantziako historian (Frantziar Iraultza entzutetsua salbu) inolako aurrekaririk ez duen matxinada egoera eta greba orokor boteretsura nola iritsi zen azaltzen ahalegintzen da.

Este viejo protagonista de las experiencias de luchas autónomas de la década de los setenta hace en este libro un estudio detallado del funcionamiento de nuestra realidad, la cual va totalmente ligada al capitalismo. Capitalismo y realidad son hoy casi sinónimos. Pero este sistema totalitario tiene también algunos puntos débiles, como lo es el malestar social generalizado que este sistema genera.
\\\\\\
70. hamarkadako borroka autonomoen protagonista honek kapitalismoari loturiko gure egunerokotasunaren funtzionamenduaren ikerketa landua egiten du. Kapitalismoa eta errealitatea ia sinonimo dira egun. Baina sistema totalitario honek oraindik ere ahuleziak dauzka, sistemak berak sorturiko egonezi soziala esaterako.