La editorial Invierno ha confeccionado este monográfico en el que se aborda el problema energético y en especial el desastre inminente que se avecina: el agotamiento de los combustibles fósiles. Toda una catástrofe para las sociedades altamente industrializadas como la nuestra. Guerras por los recursos como la de Irak ponen de manifiesto el nerviosismo de las grandes potencias al ver como su principal fuerza motora, el petroleo, se agota. El texto cuestiona la alternativa de la energía nuclear y se burla de quienes, cegados por la religión del progreso y la tecnología, aún creen en un milagro cientfífico de última hora que nos permitirá seguir consumiendo ingentes cantidades de energia como hasta ahora. Y tras exponer con rigor el problema, se intentan intuir las posibles consecuecias, analizando, por ejemplo, los casos de paises motorizados que sufrieron una repentina escasez de petroleo (Cuba y Corea del Norte) o la tesis cada vez más extendida de que tendemos a una especie de fascismo ecológico en donde el Estado distribuirá manu militari los excasos recursos disponibles.

Cuarto trabajo de los bilbainos Inserta, que siguen con su habitual post-harcore al que nos tienen acostrumbrados. Ocho temas grabados en Bomberenea de Tolosa por Karlos Osinaga que continúan con la tensión y emotividad características del grupo. Tan sólo apreciamos algunos cambios vocales, con mayor protagonismo de la voz del guitarrista. Presentado en formato simple con funda de cartón y portada minimalista. Edita DDT.

Un cuarto de hora largo de rock emotivo que se torna a veces hardcore. Para amantes de Standstill, Halfoot Outside y similares. Mezcla de fuerza y delicadeza con una buena interpretación técnica. Buen sonido y presentación escueta.
\\\\\\
Rock emotibozko ordu laruden, batzuetan hardcorera hurbilduz. Standstill, Half Foot Outside eta lakoen maitaleentzako. Indarra eta hauskortasunaren arteko nahasketa.

5 bandas como 5 soles, todas ellas de hardcore punk, versioneando a otros tantos temas clásicos heavy rockanroleros: Perras Salvajes "Bad things" (L7); Siervos de Nadie "Pesadilla nuclear" (Obús); Kostranostra "Incomunicación" (Barón Rojo); Erantzun "Ace of spades" (Motorhead) y Reductorxs "Que desilusión" (Leño). Formato single con un libreto guapo de 28 págs. con entrevistas a las bandas y historia del proyecto. No en vano este EP es el nº3 del fanzine Revoltosa. Ou yeah!

Algún sortilegio satánico ha propiciado que el hambre se junte con las ganas de comer. Gentes que proceden del trash metal, del hardcore, del grind, etc...(Cementerio Show, Burning Cuchillo, Dedalo, Tritured, Hooverville...) forman este combo de caña zapatilla de la buena. Guitarras brutales, voz desgañitada, cambios de ritmo...

A pesar de que alguna de las componentes de la banda milita a su vez en las melódicas Go! Popitas, esto no tiene nada que ver. Hardcore metalizado con partes machaconas y partes rápidas. Al frente una voz femenina rasgada y bestia. Deudoras de Cro-Mags, pueden recordar en ocasiones a bandas como Disface o Born to Hate.
\\\\\\
Taldekideren batek Go! Popitas talde melodikoan parte hartzen badu ere, ez du inolaz ere zerikusirik. Hardcore metala tarte indartsu eta bizkorrekin. Emakumezko ahots erlats eta basatia. Cro-Magsen zaleak, Disface edo Born to Hate oroi diezagukete noizbait.

Ambas bandas evocan sonidos setenteros pero con fuerza bruta. Los noruegos son una especie de mezcla entre Derrota y Black Sabbath, sonidos sludge, doom, stoner, crust....Los franceses son como unos Fugazi mezclados con garage-psycodelia y algo de metal. ¡Diox que difícil es etiquetar a esta peña!
\\\\\\
Bi taldeek 70. hamarkadako soinuak dakartzate bi taldeek baina indar handiz. Norvegiarrak Derrota eta Black Sabbathen arteko nahasketa baten modukoak dira, sludge, doom, stoner, crust... Frantsesak garage-psikodelia eta metal eragin pittin baten eragina izango zukeen Fugazi baten modukoak egiten dira.

Nuevo single de estas dos bandas. Por un lado tenemos a The Cyclops, veterana banda mezclando temas de Hardcore con el Street Punk que desde hace ya dos años cumplen su rito de despedir el año con un single nuevo. Kaña burra. Pero para kaña, la de Violent Headache, con otro single nuevo desde su retorno en el que nos demuestran que los años no pasan factura. Edición en vinilo de color púrpura oscurito.
\\\\\\
Bi taldeen single berria. Batetik The Cyclops daukagu, talde beteranoa Hardcorea Street Punkarekin nahasten dutenak eta ematen duena bi urtetik hona ohitura bat hartu dutela, urtea agurtzea single berri batekin. Ostia txarra. Baina ostia txarrerako Violent Headachena, beste single berri bat itzuli direnetik non gogoratzen diguten urteek ez dietela kaltetu. Purpura iluneko binilozko edizioa.

La máquina de ruido burgalesa homenajéa a sus grupos preferidos en este EP de versiones en donde desfilan temas de D.R.I., Electro Hippies, Totalitär, Anti-Cimex y Dead Kennedys. Grandes temas versioneados por una banda que se caracteriza por su estilo rápido, guitarras ultrasónicas y una técnica de gran nivel. A lo mejor preferirás la copia antes que el original.