Punk oldarkorra zati bizkorrekin ia Hardcore direnak. Hitz konprometituak.
\\\\\\
Rabioso punk con partes rápidas que son prácticamente hardcore. Letras comprometidas.

Unas buenas voces melódicas acompañan a estos sonidos punk rápidos, que recuerdan al hardcore en algun momento. Letras buenas y comprometidas.
\\\\\\
Ahots melodiko onek lagunduriko punk azkarra, uneren baten hardcore ikutuak sumatzen zaizkiolarik. Hitz onak eta konpromesuzkoak.

Estos Galegos hacen punk crudo de pocas florituras y cierto aire siniestro, o mejor dicho oscuro. La técnica y el buen sonido no es lo que buscan, mas bien punk para bailar y letras con mucho mal humor y ciertos toques macarrrillas. Esto es Alterkado y esta es su pequeña venganza. Editado en CD-R.
\\\\\\
Punk gordin eta aparteko trebeziarik gabekoa giro ilunekoa. Teknika eta soinua ez dira bilatu dutena, dantzagarria den punka baizik eta umore txarrekoa makarreo apur batekin. CD-R.

Estreno de esta banda con guitarras distorsionadas y algo machaconas, dos voces: el vozarrón y la mas melódica y elementos de percusión. Los englobaríamos dentro de la gran familia del HxC; pero resulta evidente que tienen mas influencias. Buscan también los pasajes atmosféricos mediante desarrollos instrumentales, a ratos ruidosillos, a ratos tranquilos. Se agradecen apuestas como esta, hasta cierto punto, arriesgadas.
\\\\\\
Gitar distortsionatu eta pisutsuez osaturiko debuta, bi ahotsekin: bata ozena eta bigarrena melodikoagoa, perkusioren batekin. Hardcorearen familia zabalean koka ditzakegu; hala ere eragin gehiago dituztela nabaritzen da. Giro atmosferikoak bilatzen dituzte garapen instrumentalekin, batzutan zaratatsuak, bestetan lasaiagoak. Puntu bateraino arriskatuak diren proposamenak eskertzekoak dira.

Recopilatorio editado por la Gazte Asanblada de Altza, con grupos como M.C.D., Señor No, Ezin Izan, Amoniako 87, NCC,Astrozombies.....
\\\\\\
Altzako Gazte Asanbladak eginiko bilduma non MCD, Señor No, Ezin Izan, Amoniako 87, NCC, Astrozombies eta beste haiunbat azaltzen diren.

Una voz con melodía que recuerda un poco a la de aquellos Skandalo Publiku, y una base musical efectiva y tarareable. Cd-maketa de punk clásico y letras contra la tortura, la manipulación, ...
\\\\\\
Skandalu Publiku oroitzen duen ahots melodikoa eta oinarri musikal eraginkor eta jarraigarria. Punk klasikoa eta hitzak torturaren aurka, manipulazioa...

Audiokangrena nos presentan 11 temas que ya pudimos degustar en el CD-R compartido con Venereal Disease. Esta vez lo presentan de manera mas cuidada en lo que se refiere a presentación. Musicalmente, nos encontramos con una banda de crust con toques un poco metalicos, sonido muy grave y voces roncas.
Autosekuestro son una banda de Algorta que le da a un Punk de sonido grave y cantando contra las diferentes injusticias de esta sociedad (la exclusion social, el mercado laboral, ...). Edita DDT.
\\\\\\
Audiokangrenak jada Venereal Disease-rekin ateratako elkarlaneko CD-Ran aurkeztutako 11 abestiak aurkezten ditu berri ere. Aurkezpen landuago batekin oraingoan. Musikalki, metal ikutuak dituen crust talde bat topatzen dugu, soinu oso grabea eta ahots zakarrak. Autosekuestro Algortako talde bat da soinu grabeko Punk-ari ekiten diona eta gizarte honetako injustizien aurka abesten duena (bazterketa soziala, merkatu lanborala, eta abar). DDT-k argitaratua.

Terapia audiovisual, mezcla de música ambiental acuática y de imágenes de video para PC, todo ello relacionado con el agua y en plan relajante. Tras un día de stress esto te va a dejar como nuev@. Colaboran en la edición la distri Qua Quak y la revista alternativa Ideario Ideosincrásico. La edición es DIY en cd-r. La distribución alternativa sigue conspirando...
Ikusentzunezko terapia, musika anbientala eta PCan ikusteko bideoen arteko lotura, guztia uraren inguruan eta lasaigarria. Stress egun baten ondoren hau primeran etorriko zaizu. Parte hartzen dute Qua Quak banatzaileak eta Ideario Idiosincrasico aldizkariak. CD-R.

Letras sobre sentimientos personales (que vienen traducidas al castellano) para este cd de Hardcore 100%, bastante escorados al palo más melódico; sobre todo por el estilo del cantante. Un trabajo que encaja perfectamente en la línea del sello Fragment; para que os hagais una idea..
\\\\\\
Fragment zigiluaren estiloarekin bat datorren hardcore mota lantzen duen talde honen hitzak sentimendu pertsonalei buruz hitz egiten digute eta gaztelerara itzulita daude.

Trabajo de esta gente que entienden el punk como expresión política. Musicalmete hacen un punk coreable y bailable, mientras que en el plano de las letras todas ellas tienen carácter de denuncia, de hecho viene con un fanzine curradillo a imprenta con las letras y y unos cuantos textos que profundizan en ellas: sindicalismo; represión, anarquía.... conceptos que no les son ajenos.
\\\\\\
Punka adierazpide politiko bezala ulertzen duen taldearen lehen lana. Musikalki punk abesgarri eta dantzagarria egiten dute, hitzen aldetik guztiek salaketa kutsua dutelarik, fanzine landu batekin dator inprentan egina hitzak eta zenbait testu dakartzana hauetan sakontzen duelarik: sindikalismoa; errepresioa, anakira... ezezagun ez zaizkien kontzeptuak guztiak.

Trabajo de presentación de esta banda valenciana, actitud punk por los cuatro costados; la música también puede ser un arma de lucha. Rápidos y de muy mal humor, con un fanzine a imprenta muy currado en el que aparecen las letras y reflexiones varias. Muy recomendable.
\\\\\\
Balentziar taldearen aurkezpen lana, punk jarrera alde guztietatik eskeiniz; musika borroka modua dela ere esaten digute. Abiadura handikoak eta ostia txarrekoak, fanzine benetan landuarekin zeinean euren hitz eta hausnarketak topatzen ditugun. Oso gomendagarria.

Tres músicos recitan, con fondo melódico instrumental de guitarras y teclados, versos de autores tales como Bukowski, Atxaga, Neila Sanz, Juan Ramón Jiménez o Pavese entre otr@s. La poesía hecha música. Cd-r con libreto de imprenta.
\\\\\\
Hiru musikarik, gitar eta teklatuen melodia instrumentalaren laguntzaz, Bukowski, Atxaga, Neila San, Juan Ramon Jimenez edo Paveseren moduko egileen poemak errezitatzen dituzte. Poesia musika egina. CD-R.

Desde tierras de Murcia y Albacete nos llega esta banda de simple y puro punk, ya sabes, crestas y calaveras, del de toda la vida. Letras insurgentes y una voz que va muy en la onda de Dead Kennedys, Larsen, TDK...¡a poguear!. Como bonus track hay un max-mix incalificable.
\\\\\\
Murtzia eta Albacetetik datorkigu punk rock talde huts hau, badakizu, gandor eta kalaberak, bizitza osokoa. Hitz oldarkorrak eta ahotsa Dead Kennedys, Larsen, TDK eta antzera. DDT-k argitaratua.

Buen grupo de Nafarroa de Post-Hard Core tranquilo pero intenso, con buena base de guitarra y buena voz melódica. Disco de calidad en caja de cartón y CD casero.
Post-Hard Core lasaia baina bizia, gitar indartsu eta ahots melodikoaren bitartez egindako lana eskeintzen digute nafartar hauek. Kalitatezko diska, kartoizko kaxan eta etxean egindako KDa topatuko dituzu.

Mini-CD de este grupo gallego que factura punk rock ramoniano y melódico.
Galizar taldearen mini-CDa non ramoniar punk rock melodikoa entzuten den.

Hardcore arrollador con vocalista femenina.
Emakumezko ahotsez lagunduriko hardcore indartsua.