Potente banda punk venezolana, con buenas letras antisistema.Doble voz chico/chica, la de la chica recuerda un montón a la de Ultimo Resorte. Autoproducido por el grupo .DIY.
Benezuelako punk talde indartsua, hitz nahiko onekin. Gizon/emakumezko ahotsak, emakumezkoak Ultimo Resorteko abeslaria gogorarazi dezakeelarik. CD-R.

Último cd de esta banda uruguaya.Su lado más emo se acentúa aún más en esta grabación, con temas más elaborados.
Uruguaiar taldearen azken lana. Euren alde emoena argiagoa da grabaketa honetan, abesti landuagoekin. CD-R.

Banda uruguaya que combina el punk más melódico con un toque emo. Intensos.
Punk melodikoena emoarekin nahasten dituen talde uruguaiarra. CD-R.

Desde el Perú, Pop siniestro, cantado en castellano,reminiscencias de Sisters of Mercy, o unos New Model Army.Letras que evocan sueños y sangran dolor.
Pop iluna Perutik, erdaraz abestua, Sisters of Mercy eta New Model Army modukoak. Ametsak dakarten eta odoleztatuak dauden hitzak. CD-R.

Benezuelako taldearen ekoizpen independente eta autogestionatua. Samina, hardcore indartsua eskola zaharrekoa.
Producción 100% independiente y autogestionada para esta banda venezolana.Rabia por los cuatro costados, expresada en forma de potente hardcore vieja escuela con toques skatalíticos.Pueden recordar en ocasiones a Sin Dios.Letras incendiarias.

Grupo de metal moderno y de alta calidad compuesto por ex-miembros del desaparecido grupo metal-core "Eztanda". Su primera maketa en CD-R nos trae cuatro temas y una pista CD-rom con un videoclip. Una voz a veces melódica y a veces infernal, junto con arreglos electronicos completan su primera grabación, limpia y potente.
\\\\\\
"Eztanda" metal-kore taldeko partaide ohiek kalitate haundiko talde metaliko hau aurkezten digute. Lehenengo maketa lau abesti eta bideoklip batekin (Mac eta PC ordenagailuentzako) datorkigu. Ahotsa batzutan lasaia eta melodikoa eta bestetan benetako amorrua. Soinu oso garbi eta indartsua eta konponketa elektronikoarekin gainera.

Nuevo trabajo, (y último según tenemos entendido) de estos castellanos de los que hacía tiempo no sabíamos nada. El cd suena a punk con muchos aires melódicos y un nivel técnico mas que aceptable. Letras entonadas al estilo de algunas bandas californianas, o al estilo Chispes, con mensaje y sentimiento. La edición y presentación son profesionales.
Gaztelarren lan berria (eta dirudienez azkena) denbora luzez haietaz ezer jakin gabe egon ondoren. Punka giro melodikoagoekin eta onargarria den maila teknikoarekin. Kaliforniar taldeen modura entonaturiko hitzak (edo hurbilago begiratuz Javi Chispes-en modura.

Presentado en formato mini-disc (compact disc pequeñín) se trata de una maketa de tirada limitada (300 copias) grabada en el ordenador de casa con unos medios mínimos y con un resultado bastante digno. La caja-portada está montada a mano con fotocopia interior con las letras. Más D.I.Y. imposible. Pueden recordar a Qloaka Letal o a los primeros R.H.C.
\\\\\\
Mini-disc formatua, argitaraldi mugatukoa da (300 kopia), CD-R eta emaitz duinarekin. Azal-kaxa eskuz egina hitzak dakartzan fotokopia barnean. Qloaqa Letal modukoak.

Ante ustedes la reedición pirata de la maqueta de Hechos. ¿Y qué decir de Hechos que no se sepa? Pues poco que no se supiese ya, influenciados entonces por el hip-hop combativo que en esta época era a tres voces y con muchas bases programadas. Subversión a ritmo de rap y ritmos bailables. La carátula del CD-r lleva un texto explicativo del porqué de la edición.
\\\\\\
Zuen aurrean Hechos-en maketaren berrargitarapen pirata. Eta zer esan Hechos-i buruz dagoeneko ez dakiguna? Hip-hop borrokalaria garai horietan hiru ahotsek gidatuta eta oinarri programatu askorekin. Subertsioa rap erritmoan. CD-R.

Split de las bandas Distorsión Rebelde; Unidos No; Lácteos y Tropiezo, todas ellas portorriqueñas. Punk clásico, rollo más melódico y hardcore old school.
\\\\\\
Distorsion Rebelde, Unidos No, Lacteos eta Tropiezoren arteko elkarlana. Ohiko punka, melodikoagoa eta eskola zaharra.

Recopilatorio de Fragment Music a modo de muestra del Hardcore que se hace principalmente en el estado español que padecemos y en otros lugares con idioma latino, como Brasil ó Argentina. Desde el Hardcore más adrenalínico de Net Weight, vieja escuela (Fuerza de Lucha), los más melódicos (Eterna Inocencia), rápidos (Mairollosnouta, Milk Fiction), viejos conocidos (Intolerance),nueva escuela (Based on a lie, End of freedom), y velocidad (Looking for an answer). 32 bandas con otros tantos temas.
\\\\\\
Hona Fragment Musicek orain arte pairatzen dugun estatu espainiarreko eta hizkuntz latinoa daukaten, hala nola Brasil eta Argentina, lurraldeetan eginiko Hardcorearen lagin den azken bilduma, abestietako batzuk oraindik argitaratu gabe mantentzen direlarik. Hardcore adrenalinikoena (Net Weight), eskola zaharra (Fuerza de Lucha), melodikoenak (Eterna Inocencia), azkarrak (Mairollosnouta, Milk fiction), aspaldiko lagunak (Intolerance), eskola berria(Based on a lie, End of freedom), eta abiaduran aurreratuenak (Looking for an answer). 32 talde beste hainbeste abestirekin.

Fanzine-vinilo con muestrario de bandas hxc: Lost (USA), Wartburgs Für Walter (Berlín), Horse Laugh (Suecia), Radiation Sickness (USA)..