Tres años desde el anterior número, pero aquí regresa el fanzine andaluz, como siempre muy enfocado hacia la escena hardcore punk y metiendo también algunas temáticas sociales y libertarias. Formato DinA4 fotocopiado.Incluye reseñas, columnas, entrevistas a bandas como Ugly Bastards, Comadre, Eterna inocencia,... a la fotógrafa de hxc punk Parycja Gagan, reportaje sobre la escena húngara, anarquistas contra el muro...etc...
La incombustible bestia escrita del punk y hardcore presenta su número 21, con material de lectura para disfrutar un buen rato: Porco Bravo, Humilitate, All For Nothing, Buzzcocks, Desastrozombies, Mundo Muerto, etc. Además de las habituales secciones (crónicas, discos, ...) y artículos sobre el Skate Punk y un original "Cuarteles de Invierno" sobre locales, squats y comunas de -digamos- especial relevancia histórica en la escena punk mundial. En euskara.
Este segundo número es un monográfico acerca de la metropolización y el urbanismo en nuestra sociedad. Ese tsunami de cemento que nos ahoga con autopistas, centros comerciales, trenes de alta velocidad y bloques de viviendas. Infinidad de textos sobre el tema, tanto de colectivos, como de autores conocidos y anónimas individualidades.\\\\\\Bigarren zenbaki hau gure gizartean den metropolizazio eta urbanismoari buruzko monografikoa dugu. Autobide, merkatalgune, abiadura handiko tren eta etxebizitza blokeez itotzen gaituen porlan tsunamia. Gaiaren inguruko idazki mordoa, bai kolektiboak nola egile ezagun zein anonimoenak ere.
Número especial del zine editado por la radio libre de Urretxu-Zumarraga (Gipuzkoa) con motivo del primer aniversario de la radio en las ondas. Artículos, fotografías, opinión, parrilla, debates (drogas, consumismo, SGAE...)....\\\\\\Urretxu-Zumarragako irrati librearen fanzinearen zenbaki berezia, irratiaren lehen urtemugaren aitzakian. Artikuluak, argazkiak, iritziak, irratsaioak, eztabaidak (drogak, kontsumismoa, SGAE...), eta abar.
Despedida y cierre de este lonjevo fanzine que ha tenido una actividad frenética sobre todo en su última época. Se anuncian nuevos proyectos en breve.\\\\\\Fanzinearen agur zenbakia azken garaian lan eta lan aritu dena. Proiektu berriak iragartzen dira berehalako.
Segunda entrega de la publicación surrealista mañica. Nuevamente en elegante papel cuché, el vocero oficial del movimiento catastrofista (o dadaista, o surrealista...¡o yo que se!).\\\\\\Aragoar argitalpen surrealistaren bigarren zenbakia. Cuche paper dotorean egina, mugimendu katastrofistaren ordezkaria dugu (edo dadaista, neoista... auskalo!).
Editado casi seguidamente de su predecesor, este número contiene su habitual recopilación de citas demoledoras, artículos sobre Cioran, Vaneigem, foto-diálogos, etc.\\\\\\Ia bere aurrekoarekin batera argitaratua, zenbaki honek bere ohiko esaldi suntsigarrien konposaketa du, Cioran, Vaneigemen artikuluak, argazki muntaiak...
Enésimo nº de este prolífico fanzine (se supone que es el nº10, pero recordemos que el nº7 se editó en varios volúmenes). Crítica social, citas literarias y su habitual escepticismo vital. La búsqueda del sentido de la vida, si es que alguna vez lo tuvo.\\\\\\Fanzine osasuntsu honen enegarren zenbakia. Kritika soziala, aipamen literarioak eta bere betiko eszeptizismoa. Bizitzaren zentzuaren bilaketa.
Con un montón de años a sus espaldas la revista portavoz de Sagarrak (Ekologistak Martxan /Ekologistas en Acción) suma y sigue. Nuevo número de esta publicación ecologista que en este número denuncia la situación de 13 municipios bizkainos que están sobrepasando los niveles permitidos de emisones contaminantes. Este como tema central, ya que abordan un montón más: compostaje, ¿modelos agrarios sostenibles?, Bilbao sin coches... etc.\\\\\\Hona Sagarrak (Ekologistak Martxan) kolektibo ekologistaren bozeramaile den aldizkariaren zenbaki berria. Zenbaki honetan gai nagusitzat salatzen dute nola hamahiru herri bizkaitarrek onarturiko isurketa kutsakorren mailak gainezkatzen dituzten. Besteak: konpostaia, nekazal eredu sustengarriak?, Bilbo auto barik eta abar.
Regresa el fanzine ecologista con un voluminoso número dedicado a al reciclaje y a los diversos aspectos de la Incineración, esa tecnología que nos están vendiendo últimamente desde el Poder como la panacéa ecológica para destruir residuos, cuando muchos paises la han desehechado por contaminante. Además: Supersur, "Y" vasca del TAV, neumáticos y aceites usados....etc.Errausketa, botereak hondakinak suntsitzeko mirari ekologiko bezala aurkeztu nahi digun teknologia, beste aberri batzuek kutsakor izateagatik baztertzen duten aldian, eta birziklapenaren inguruko alor ezberdinak jorratzen dituen gaiekin itzultzen zaigu aldizkari ekologista. Gainera: Supersur, AHTaren Y, gurpil eta olio erabiliak...
Regreso de la veterana revista ecologista. Este número aborda temas medioambientales de rabiosa actualidad. El Prestige (artíclulos, reflexiones, causas, consecuencias...), Incineración, reciclaje, antenas de telefonía móvil ¿inocuas?, Guía de productos alimentarios con y sin transgénicos, lactancia materna y alimentación infantil, etc.Aldizkari ekologista adintsuaren zenbaki berria. Oraingoan egunerokotasunezko ingurugiro gaiak jorratzen ditu. Prestige (artikuluak, hausnarketak, ondorioak eta abar), errausketa, birziklapena, telefonia mugikorrerako antena kaltegabeak?, Transgenikoez egindako eta eginda ez dauden produktuen zerrenda, laktantzia eta haurrei zuzenduriko elikadura, eta abar luze bat.
Este fanzine nómada sigue puntual como siempre. Textos de Jaime Semprún, J. Heath y A. Potter, Lipovetsky, collages, citas, gamberradas....\\\\\\Fanzine nomada hau beti bezain puntual. Jaime Semprún, J. Heath, A. Potter, Lipovetskyeta abarren testuak, collageak...
Ya perdimos la cuenta de cuantos van, además ¿este no debería ser el nº 14 o algo así?. sabes lo que vas a encontrar: citas literarias, disquisiciones, extractos, collages, en definitiva, textos e imágenes para meditar, divagar... Regordete.\\\\\\Dagoeneko ez dakigu zenbatgarren zenbakia den, hamalaugarrena? Betikoa, aipu literarioa, hausnarketak, collageak... Lodikotea.
Se cierra la triología del autor alrededor del amor, las relaciones de pareja ó de amistad. Compartir, ceder, dar sin esperar, entender el momento en el que estamos, ... Diversos textos recopilados y estructurados por el autor que dan lugar a otra interesante entrega con ese estilo tan propio de la publicación. Además un aextensa bibliografía de los más interesante.\\\\\\Maitasun, bikote erlazio edo adiskidetasunaren inguruko tirlogia ixten da. Partekatu, lagatu, eman ezer espero gabe, bizi garen unea ulertzea...