La incombustible bestia escrita del punk y hardcore presenta su número 21, con material de lectura para disfrutar un buen rato: Porco Bravo, Humilitate, All For Nothing, Buzzcocks, Desastrozombies, Mundo Muerto, etc. Además de las habituales secciones (crónicas, discos, ...) y artículos sobre el Skate Punk y un original "Cuarteles de Invierno" sobre locales, squats y comunas de -digamos- especial relevancia histórica en la escena punk mundial. En euskara.