Temas cortos en este cd con influencias del punk rock escandinavo y el hardcore punk. Tiene una voz con un toque a lo Social Distortion. Buenos estribillos con coros y unas letras que no sabemos de que hablan porque no entendemos nada. Se desenvuelven bien en su estilo... para bailar.\\\\\\Eskandinabiar punk rock eta Hardcore punkaren arteko abesti motzak. Social Distortionen moduko ahotsarekin. Lelo onak koru eta hitz batzuk auskalo zer esaten duten ez baitugu ezer ulertzen. Ongi aritzen dira.
Entre el hardcore punk y los riffs metaleos, con vocalista femenina y letrás en inglés. Sin traducciones pero con una presentación bonita.\\\\\\Hardcore punk eta riff metaleroen artean, emakumezko ahotsarekin eta hitzak ingelesez. Ityzulpenik ez, baina aurkezpen polita.
Punk y rockanroll, protesta y cachondeo, para los amantes de los estribillos coreables y del gamberrismo más irreverente y divertido. Incluyen alguna versión curiosa.\\\\\\Punk eta rockandrolla, salaketa eta umore ona, nahasketa ona kataluniar talde beterano honen lan berriarentzako. Lelo koreagarri eta makarrismo dibertituenaren maitaleentzat. Moldapen bitxiren bat eta guzti egiten dute.
Cuarto trabajo, primero en solitario de este grupo de hardcore bizkaino que nos desgrana con 8 temas, ocho formas de dominación (Eight ways of domination). Como siempre el disco es benéfico para colectivos de liberación animal. Disponible también en vinilo.\\\\\\Bizkaiko Hardcore Metal taldearen laugarren lana, oraingoan bakarka, 8 abesti ikaragarri aurkezten dizkigunak, zortzi zapalkuntz mota (Eight ways of domination). Beti bezala diskoaren etekinak animali askapenerako kolektiboen aldekoak izanen dira. LPan ere eskuragarri.
Hardcore metalero con guitarras arrasadoras y una voz rasgada en segundo plano con resppecto a la música. Si te mola el rollo HxC Metal ya los conoceras...\\\\\\Hardcore metalikoa gitar suntsitzaileekin eta ahots zakarra musikarekiko bigarren mailan. HC Metal gustuko duzuenontzat gomendagarria.
CD en directo con un calidad de sonido media. Se aprecia el estilo punk y actitud en la tocada, temas a media velocidad y un libreto en blanco y negro bastante currado y con un montón de fotos.\\\\\\Zuzeneko CDa balizko soinuarekin. Jotzean eta jarreran punk estiloa agerikoa da, abiadura erdiko abestiak eta zuri beltzean oinarrituriko liburuxka landua argazki piloarekin.
Recopilatorio del sello italiano Vacation House. 26 temas encuadrados en los diferentes estilos hardcore: old school, melódico, metal, grind,... Sottorpressione; Jinx; To die for; Acredine; Ignite; Agathocles; Deraglio;.. 26 bandas con trabajos editados por el sello. La mayoría de ellos muestran buen nivel técnico.\\\\\\Vacation House zigilu italiarraren bilduma. Hardcorearen barruan bilduriko estilo ezberdinak uztartzen dituzten 26 abesti: old school, melodikoa, metal, grind... Sottorpressione; Jinx; To die for; Acredine; Ignite; Agathocles; Deraglio eta beste hainbat talde. Gehienek maila tekniko ona erakusten dute.
Trabajo cercano al metal pero con claros toques emo, sobretodo en las voces que son muy melódicas. La base bajo-batería suena con pegada y las guitarras potentes y sobre ellas unas letras de lo mas metafóricas, de línea intimista. Tanto el sonido como la presentación están muy cuidadas.\\\\\\Metaletik hurbil dagoen lana baina emo ezaugarri argiekin, ahotsetan bereziki oso melodikoak direnak. Baxu-bateri oinarria indar handikoa da eta gitar ahaltsuak hitz metaforikoekin hornituak, intimistak. Bai soinu zein aurkezpena oso zainduak izan dira.
Desde la Margen Izquierda del río Nervión nos llega el hermano secreto de los newyorkinos Ramones y su banda. Trabajo homenaje a los Ramones (especialmente al difunto Joey) y a los también desaparecidos Eskorbuto. Disco largo y lleno de versiones (sobre todo de Ramones pero también de Eskoruto, Zeros, Richies, Dally Terror, Distorsión etc..) Letras traducidas, otras cambiadas, cachondeo y en el libreto un montón de fotos de sus viajes por todo el mundo.\\\\\\Ezizenak dena esaten digu. Ezkerraldeko bakarlari honek Ramones taldearen ildoko Punk Rocka ematen digu.
Edición en castellano del libro "Against all Odss" que fundamentalamente podemos describir como una crónica activista y política sobre las luchas generadas alrededor de la liberación animal, principalmente en la década de los 80 en Gran Bretaña. Diferentes colectivos, y sus dieferentes planteamientos de lucha, los golpes represivos, como afectaron estos a la lucha por la liberación animal,... En su contraportada podemos leer: "De vital importancia para cualquiera que desee que la vivisección desaparezca".\\\\\\"Against all Odss" liburuaren itzulpena dugu honakoa, zeinak Britainia Handian animalien askapenaren alde 80. hamarkadan bereziki izandako borrokaren kronika aktibista eta politikoa egiten den. Kolektibo mota ugari, beren borroka mota ezberdinak, errepresioa, honen eragina borrokan...
El tercer libro de poemas del veterano y poifacético (periodista, estudiante de derecho, miembro de Euskaltzaindia....) autor.\\\\\\Egile beterano eta ahaldunaren hirugarren liburua (kazetaria, zuzenbide ikaslea, Euskaltzaina...).
El Estado Español es el segundo país del mundo que destina más porcentaje de su PIB (Producto Interior Bruto) al desarrollo de nuevas armas, tan sólo por detrás de EE.UU. En el mundo son alrededor de 1 millón de científicos los que se dedican a la investigación militar, que a su vez absorve el 30 % del presupuesto mundial de I+D (investigación y desarrollo). Un auténtico desperdicio de fondos y cerebros que se intenta frenar con la campaña que da nombre al libro.\\\\\\Estatu espainiarra munduko bigarren nazioa da bere PIBaren protzentai handiena arma berrien garapenera zuzentzen duena, soilik AEBen atzetik. Munduan milioi bat zientzilari dira ikerkuntza militarrean aritzen direnak, zeinek era berean aurrekontu mundialen %30 irensten duten i+Gan (Ikerkuntza eta Garapena). Benetako diru eta adimen hustea eta liburuaren izenburua duen kanpainarekin gelditzen saiatzen dena.
Coincidiendo con el proceso de reestructuración del FMI y su supuesto "giro social", llega la edición de este libro que analiza -siguiendo el curso histórico- el importante papel que el citado FMI juega, y ha jugado, en la economía mundial. Lo que se traduce en un enorme control -por los medios necesarios- sobre las condiciones políticas y sociales de la mayoría de l@s morador@s de este planeta. Interesante recorrido histórico escrito con rigor y mucha labor de investigación. Dinero-mercancía-dinero. Prologado por Eduardo Romero.\\\\\\FMIren berregituraketa eta bere antzazko "bira sozialarekin" kointzidituz kaleratzen da liburu hau (ibilbide historikoa jarraituz) FMIk jokatzen duen paper garrantzitsua analizatzen duelarik mundu ekonomian.
Tercer trabajo de este grupo madrileño que hace un street punk muy rockero y con un estilo variado y diverso, lo que les convierte en una banda bastante amena y que sorprende en cada tema. Una de las bandas emergentes en este estilo. "Esto es más que música, es otra movida" . También disponible en formato LP.
Parecía que se iban a separar por largo tiempo, pero tras un descanso breve regresaron de nuevo y aquí tenemos ya el segundo disco de esta nueva etapa de los de Alcobendas. El disco sigue la misma onda de siempre, mala ostia, palabras gruesas y resentimiento con la sociedad y los quienes la dirigen. Si te gustaban antes no te van a defraudar. Ya son viejos para cambiar.