Un montón de grupos experimentales que van desde la electrónica al folk, todos ellos con un espíritu totalmente"underground", en apoyo al colectivo feminista y centro social okupado M.A.M.B.O. (Momento Autónomo de Mujeres y Bolleras Osadas). Bandas: C utter, Vialka, Animental, Allun, Robotnicka, Munity, The Gossip, Annie Anxiety....etc\\\\\\Elektronikatik folkera doazen talde esperimental ugariren bilduma, M.A.M.B.O. (Momento Autonomo de Mujeres y Bolleras Osadas) kolektibo feminista eta gune okupatuaren aldekoa. Taldeak: C utter, Vialka, Animental, Allun, Robotnicka, Munity, The Gossip, Annie Anxiety....etc
Banda de emo melódico con pequeños toques metaleros y hardcorianos. Melodías vocales para letras de caracter introvertido y amor por el planeta madre.\\\\\\Emo melodikoa egiten duen taldea eragin metalero eta zertxobait hardcoreekin. Ahots oso melodikoak hitz pertsonalekin.
Con un cierto toque a bandas estatales como The Unfinished Sympathy, Aina...\\\\\\ Hitzak ingelesez eta estatuko beste talde batzuen aireekin, hala nola The Unfinished Sympathy, Aina...
Punk rápido con letras políticas , incluye su priemra maketa.\\\\\\Punk bizkorra hitz politikoekin, euren lehen maketa gehigarri.
Básicamente una banda de punk con algunos toques skatalíticos que incluyen sección de vientos. Tienen partes rápidas que rozan el hardcore. La portada es sosa pero las letras inteligentes (y alguna sobrada) compensan ampliamente este detalle. Para amantes de A Degüello y bandas similares.\\\\\\Haize sekzioa duen punk taldea ukitu skatalitikoekin. Hardcorera gerturatzen diren pasarteak gehitzen dituzte. Azalanahiko geza baina hitz argiek (baten baten eskua joaten zie) konpentsatzen dute. A Degüello eta antzekoeen zaleentzako.
Canciones elegantes dentro del mundillo Emo.rock, Post-rock, etc... pero instrumental. Así que ya sabes, si quieres tener un momento de relax o necesitas concentrarte, estas dosis pueden serte más útiles.\\\\\\Proposamen bitxia madrildar talde honena, abesti dotoreak baitakarzkigute Emo-rock, Post-rock eta abarraren baitakoak... baina guztiz instrumentalak. Beraz badakizu, atseden une bat hartu nahi baduzu edo kontzentratzea beharrezkoa baduzu, dosi hauek beste batzuk baino hobeto etorriko zaizkizu.
Sonido mestizo de esta banda de guitarras metaleras, de ritmos machacones y de voces rapeadas (concretamente tres tipos de voz: chico, chica y animal-de-bellota-gutural-infernal). Melodía y caña, matal y hip-hop.
Más de media hora de ritmos jamaicanos cantando en catalá y con toques rockero-gitarreros y skatalíticos en este nuevo trabajo de la banda.
Metal de vanguardia agresivo, trabajado y con un gran sonido.\\\\\\Metal garaikide oldarkorra, landua eta soinu bikainekoa.
El trabajo de despedida de este pekeño clásico de la escena punk estatal. Son 13 temas nuevos y otros siete de diferentes recopilatorios anteriormente editados. En la línea musical de los Asto de siempre, aunque se aprecia que su estilo está cada vez más asentado y suenan potentes. Lleva un fanzine con sus interesantes letras antiautoritarias y unos cuantos textos no menos interesantes. Justa proporción entre el humor y la mala oxtia.\\\\\\Euskal punk talde honen agur lana. 13 abesti berri gehi lehenago grabaturikoak (eta zenbait argitaraturikoak) . Betiko Astoen ildoan, beren estiloa sendoago dagoela eta indartsuagoak direla sumatzen delarik. Hitzak dakartzan fanzinea, testu interesgarriekin. Umorea eta ostia txarra erdibana.
Punk-rock marchoso con mucha melodía en las voces y coros. Se aprecian influencias fundamentalmente punkrockeras, pero también hay mucho hardcore en su vertiente menos bestia, rock de los 70´s o ritmos al estilo clásico de gente como Misfits ó Dead Kennedys.\\\\\\Punk-rock dantzagarria melodia askorekin ahots eta koruetan. Punkrocker eraginak bereizten dira, baina baita hardcorearen alde mantsoenarena ere, nola 70 hamarkadako rock edo Misfits edota Dead Kennedys moduko taldeena ere.
Hardcore punk en la línea de cosas como Fleas & Lice, con voz femenina desgarrada y muchos pasajes veloces de tu-pa-tu-pa-tu-pa\\\\\\Fleas & Lice-en modko ildoko Hardcore Punka, emakumezko ahots erlatsa eta pasarte bizkor askorekin.
Melodioso post-rock con toques emotivos y de dulce voz femenina. Para tus momentos más íntimos y apasionados.\\\\\\Post-rock melodiatsua ukitu emotiboekin eta emakumezko ahots eztitsuak gidatua. Zure une intimo eta pasiozkoenetarako.
Punk clásico y sin concesiones con letras mordaces y vacilonas.\\\\\\Punk klasikoa eta barkatzen ez duena hitz argi eta dibertigarriekin.
Pasote! Segundo con un registro completamente diferente a su disco debut, ahora suenan más agresivos, metaleros, con muchos cambios de ritmo y eso sí, continuan con una poderosa voz femenina al frente y con su espiritu punk.\\\\\\Itzela! Beren aurkezpen diskoa ezerezean uzten duen bigarren lanarekin datorkigu balentziar taldea, orain boskote moduan, erritmo aldaketa ugari eta bortitzekin eta, hori bai, punk izpiritua mantenduz eta baita emakumezko ahots indartsuarekin.
Desde esa inmensa factoria de bandas (Supercools, Fly Shit,....) que es Bergara nos llega otra andanada de bien confeccionado hardcore-punk, con una pizquita de metal para hacerlo más agresivo.\\\\\\Talde mordoen ekoizlea (Supercools, Fly Shit...) den Bergaratik dator Extorsion talde gaztea hardcore-punk nahiko zakarra eginez, metal pittin batekin bortitzagoa eginez.
Su primer disco tras una maketa y fusionando el hardcore con ritmos reggae-ska más bailongos. Gran sección de vientos (no en vano sus miembros provienen de orquestas musicales).\\\\\\Hardcorea doinu ska-reggaekin nahasten dituen taldearen lehen lana. Haize sekzio ona (taldekide hauetako batzuk musika orkestretatik datoz.
Presentación de la banda con temas a medio camino entre el punk clásico de gipuzkoa, aunque son navarros, y ska al estilo de Skandalu Publiko. Mensajes contra la secta católica, la cementización del Baztan y con el fuego a ell@s y a nuestras contradicciones. Buen trabajo para bailar y resistir.\\\\\\Gipuzkoar punk klasikoa, eta Skandalu Publikoren moduko skari atxekitzen den talde nafartarraren aurkezpen lana. Sekta katolikoak, Baztanen porlanifikazioa eta abarren aurkako mezuekin. Lan ona dantza egin eta erresistitzeko.