Regreso de estos clásicos del dis-punk a machete. En sus filas gente que procede de Mordazas, Totalickers, Uprising, Proyecto Terror, Violent Headache, etc,!. Portada nuclear en blanco y negro, voz cazallosa, sonido brutote y letras conra los nazis, la pasma, las bandas de la MTV, el trabajo y la humanidad depredadora.
\\\\\\
Dispunkaren talde klasiko hone itzulera. Bertan Mordazas, Totalickers, Uprising, Proyecto Terror Violent Headache eta beste hainbat taldeetako kideak aurkituko ditugu. Azal nuklearra zuri-beltzean, ahots erlatsa, soinu indartsua eta hitz zuzenak.

Con gente procedente de bandas hardcore punk como Cólera o Anti-playax, nuevo proyecto metal doom sludge, a lo Moho, Loan... o sea, guitarras a lo Slayer, ritmos a lo Black Sabbath y algo de crust y de actitud punk. Gran portada.
\\\\\\
Colera edo Anti-playaxeko taldekideekin datorkigu metal doom sludge proiektu berri hau, Moho, Loan eta beste batzuen bidea jarraituz. Alegia, Slayerren moduko gitarrak, Black Sabbathen erritmoak, crust pittin bat eta punk jarrera borbor. Azal bikaina.

Currado hardcore punk lleno de cambios de ritmo, con una voz que ha mejorado con respecto al anterior trabajo y que ahora resulta más rabiosa y más integrada en la música. Partes con acordes enrevesados que nos pueden recordar a RKL y fuerza bruta al estilo Poison Idea. Un gran paso adelante.
\\\\\\
Erritmo aldaketa ugariz beteriko hardcore punka, aurreko lanarekiko nahikoa hobetu den ahotsak gidatua, orain saminez beteagoa eta musikarekin baterago doana. Akorde nahasiez beteriko tarteak RKL edota Posion Idea gogoratu diezaguketenak. Aurrerapauso ona.

Dos bandas catalanas de la comarca del Maresme con gente de Primates, Perra de las Nieves y Afganistan Ye-yes haciendo hardcore clásico en inglés, catalán.y castellano los unos, y los otros un hardcore algo más experimental.
\\\\\\
Maresmeko eskualdeko bi talde, Primates, Perra de las Nieves eta Afganistan Ye-yeseko partaideak ingelesez, katalunieraz eta gaztelaniaz abesten duten hardcorea joaz batzuk, eta hardcore esperimentalagoa probatuz besteak.

Segundo trabajo de estos animales de bellota. Serán veganos pero parece que te van a devorar crudo. Son rápidos, canciones cortas y llenas de cambios de ritmo, un cantante muy cabreado...para amantes del hardcore a lo Net Weight y similares.
\\\\\\
Basapizti hauen bigarren lana. Beganoak izango dira, baina gordin irentsiko zaituztela dirudi. Bizkorrak, abesti motzak eta erritmo aldaketez beteak, ostia txarra borbor duen abeslaria... baina Net Weight eta antzekoen hardcorearen maitaleak.

Nuevo disco por fin de la banda maña. Hardcore técnico, acelerado a ratos, con mucha melodía y a dos voces (chico/chica) que le dan contundencia a unas letras de lo más curradas. Presentación muy elegante con collages fotográficos a modo de postal, en el interior. Coproducido por la propia banda, Mala Raza, Tofú Guerrilla y DDT. También disponible en CD.

Una especie de mezcla entre el punk y el trash de los 80 en su vertiente más bestia, con una voz del estilo de las bandas de hardcore-oi!. Cánticos alegres por la muerte de un presidente.
\\\\\\
Mutur basatieneko punk eta 80 hamarkadako trasharen nahasketa modukoa, Hardcore-Oi! ildoko ahotsekin. Kanta alaiak lehendakari baten heriotzaren alde.

Pasote! Segundo con un registro completamente diferente a su disco debut, ahora suenan más agresivos, metaleros, con muchos cambios de ritmo y eso sí, continuan con una poderosa voz femenina al frente y con su espiritu punk.
\\\\\\
Itzela! Beren aurkezpen diskoa ezerezean uzten duen bigarren lanarekin datorkigu balentziar taldea, orain boskote moduan, erritmo aldaketa ugari eta bortitzekin eta, hori bai, punk izpiritua mantenduz eta baita emakumezko ahots indartsuarekin.

Desde Alemania llega la banda hermana de Kobayashi (de hecho comparten algún miembro). Punk hardcorizado, político y con voces chico/chica. Veinte minutos largos de tralla presentados en carpeta doble y en vistoso vinilo azul claro transparente. También disponible en cd.
\\\\\\
Alemaniatik Kobayashi taldearen talde anaia datorkigu (taldekideren bat partekatzen dute). Hardcore usainez ebteriko punka, politikoa eta neska/mutil ahotsekin. Hogei minutu luze Karpeta bikoitza eta urdin argi eta gardeneko biniloarekin. CDan ere eskuragarri.

Trabajo bastante oscuro basado en sonidos hardcore en el sentido amplio de este: Sonidos de eso que se ha venido llamar emo, con una voz bastante colérica y guitarreos pesados. Textos sobre la alienación a la que nos quieren conducir, traducidos al inglés, y una presentación bonita que incluye un libreto bastante cuidado.
\\\\\\
Lan nahiko iluna hardcore soinuetan oinarrituta: Emo deituriko horietakoa, ahots nahiko kolerikoa eta gitar astunak. Bideratu nahi gaituzten alienazioari buruzko testuak, ingelesera itzulia, eta landutako liburuzka dakarrena.

Punk muy rápido con un gran aire d-beat que suena contundente y veloz a partes iguales. Formado por gentes de la prolífica escena punk de Barna, también está editado en cd.
\\\\\\
Punk oso bizkorra d-beat kutsi handiarekin eta indartsua. Bartzelonako musikari lanpetuek osatua, CDan ere argitaratua dago.

Edición en vinilo de 10 pulgadas de color amarillo que incluye unas cuantas bandas tocando clásicos de los Misfits, clásicos del punk calavérico y flequilludo. Bandas: La Cripta; Baby Horrror; Antisociales; Spandau Bullet; Afaganistan Ye - Yes; Necesidad de Luchar; etc.
\\\\\\
10 hatzbeteko kolore horiko biniloa Misfitsen zenbait klasiko egiten dituzten taldeekin. Taldeak: La Cripta, Baby Horror, Antisociales, Necesidad de luchar, Afganistan Ye-ye's, Spandau Bullet eta beste.

El dúo llega mas adulto con este segundo disco. Las cosas claras y bien definidas. Se alejan de sonidos prefabricados y basan sus canciones en la definición y la exactitud. La mano de Kike Mora en el resultado final se hace notar y como no, la ayuda en las bases ritmicas de Kepa Calvo e Iñaki Plaza.

Los componentes de Nik Khaos definen su estilo como Agro-Metal. Mezclan ritmos y sonidos duros con melodia suave e intermitente sin quitarle la dureza que por si sostiene. Las referencias musicales han sido grupos como Clawfinger,69 Chambers, Rise Against, Narco, Ekon, Koma...Los temas de las canciones son muy crudas y acordes con la realidad. Expresan fuerza, rabia, enfado, alegria....Se le hace mucha referencia al Euskera y nuestra kultura; tambien a las personas que alejan de nuestro pueblo injustamete y que se les hecha mucho de menos.Nik Khaoseko taldekideek Nekazal Metal bezala definitzen dute beraien estiloa. Erritmo eta doinu gogorrak nahazten dituzte noizbehinkako melodia gozoarekin. Taldearen erreferentziak Clawfinger, 69 chambers, Machine Head, Rise Against, Narco, Ekon, Koma..., izan dira beste batzuen artean.Abestien gaiak nahiko gordinak dira, taldearen ideiak eta egunerokotasuna islatzen dute. Indarra, aserrea, poztasunA... adierzten dute.Euskarari eta gure kulturari ere erreferentzia asko egiten zaio letretan, baita erbestean dauden eta faltan botatzen ditugun horieri ere.

Duo compuesto por la vocalista de Siroka, acompañada de un compañero con guitarra acústica, a mitad camino entre el folk, el pop y el cantautor. Han contado con mucha colaboraciones y se presenta en digipack, con el cd imitando a un vinilo.

Tras veinte años de silencio, regresa la veterana banda Amebix, pioneros del metal punk y del crust allá por los primeros ochenta. Han elegido tres de sus grandes clásicos y los han regrabado con un sonidazo de la leche. 17 minutos de caña, de ritmos pesados, técnicos, densos, atmosféricos... Una mezcla entre metal industrial, punk siniestro y Motorhead. También disponible en vinilo.

TRIPLE DISCO DE FE DE RATAS de 2004 : "Tu tranquilo y a lo tuyo" (PRIMER DISCO) "A esta civilización" (SEGUNDO DISCO) "Miseria frente a miseria" (TERCER DISCO) .
Ahora en un mismo pack y a precio reducido todo el material sonoro de FE DE RATAS. Un grupo hecho a si mismo que ha conseguido que el calado de sus canciones se defienda por si sólo entre un público que demanda autenticidad y no poses. Su primer disco, donde rebosaban juventud y frescura, su segundo disco donde afianzaban su trayectoria, un tercer álbum donde plasman serenidad, templanza y profesionalidad musical y para rematar la faena un directo editado por primera vez en formato dvd, demostrativo de todas estas cualidades. Como su propio nombre indica, lo imprescindible de FE DE RATAS

Una portada que salio oscura por error no debe hacer perder interés en este trabajo de gothic rock distorsionado con algún toque de psicodelia. Al frente una voz femenina, a veces acompñada por voz masculina. En directo hacen espectaculos de luz, maquillaje, sangre..., al más puro estilo Hawkwind. Disco que no entra por los ojos, pero si por los oidos.
\\\\\\
Akats bategatik ilun atera zen azalak ez dio gutxietsi behar psikodelia puntuak dituen gothick rock lan honi. Emakumezko ahotsa gidari gizonezko batek lagundua. Zuzenekoan argi ikuskizunak, makilajea, odola... Hawkwinden modura. Disko ona.

Esperado trabajo de esta banda mezcla de punk, de rock radikal e incluso de folk (por las gaitas). Temás melódicos y reivindicación no exenta de buen humor, en donde cada tema representa un cuento-fábula. Buena presentación en formato digipack doble (CD+DVD) y un diseño precioso con letras y dibujos infantiles.
El DVD trae directos, ensayos, entrevista...
\\\\\\
Punk eta rock erradikalaren nahastura egiten duen taldearen lan berria. Kantu melodikoak aldarrikapen eta umore onarekin gidatuak, abesti bakoitzak ipuin bat aurkezten duela. Aurkezpen dotorea digipack bikoitzean (CD+DVD). DVDak zuzenekoak, entseguak, elkarrizketa eta abar dakartza.