El prolífico autor nos ofrece en esta ocasión seis ensayos acerca de difrentes aspectos de nuestra sociedad, o de cómo hemos llegado a ella. Dos de los ensayos critican el modelo de democracia liberal parlamentaria que padecemos (el primero desenmascarándola como otro sistema de dominación más y el segundo urgando en sus orígenes, allá por 1812). La dominación tecnológica es tratada en dos artículos que abordan el desarrollo del ferrocarril e internet respectivamente. La dominación ideológica es tratada en un ensayo en el que se critica duramente al hedonismo y otro en el que se reflexiona sobre la conciencia.
\\\\\\
Gure gizartearen alor ezberdinei buruzko sei entsegu. Hauetako bik pairatzen dugun demokrazia liberal parlamentarioa kritikatzen dute (lehena beste edozein dominazio sistema gisa agerian utziz eta bigarrenak bere erroetan arakatzen du, 1812an). Dominazio teknologikoa beste bitan topatuko dugu, trenbide sistema eta internet ikertuz. Dominazio ideologikoa beste bitan azalduko da, lehenak hedonismoa salatuz gogor eta bigarrenak kontzientzia hausnartzen du.

Análisis crítico de la revolución de Octubre y el régimen soviético que pretende servir de ayuda y de escarmiento para combatir el capitalismo, al mismo tiempo que se hace apología del comunismo como un sistema comunitario que debe acabar con el capital, el trabajo asalariado y el estado.
\\\\\\
Urriko iraultza eta sobietar errejimenaren analisi kritikoa, kapitalismoari aurre egiteko baliagarri izan dadin, eta aldi berean komunismoaren apologia egiten duena kapitala, lana eta estatuaren amaitzeko sistema komunitario bezala.

El autor, conocido por su militancia el Brigadas Rojas durante los "años de plomo" italianos, recopila testimonios de trabajadores/as de grandes empresas de comercialización y distribución (cadenas comerciales, supermercados, centros logísticos...) en las que la gestión empresarial es un sistema totalitario donde l@s currelas se convierten solamente en "recursos humanos", con todo lo que ello conlleva: atmósfera axfisiante de indefensión y aislamiento, destrucción sistemática de cualquier iniciativa de resistencia... Manual útil para sindicalistas y currelas rebeldes.
\\\\\\
Egileak, "berun aro italiarrean" Brigada Gorrietan militatu izanaren izenarekin, komertzializazio eta banaketa enpresa erraldoien (kate komertzialak, supermerkatuak, gune logistikoak...) langileen testigantzak biltzen ditu. Hauetan gestio enpresariala sistema totalitario bat da non langileak "giza baliabideak" besterik ez direlarik horrek dakartzan ondorio guztiekin: erabateko indefentsio eta isolamendu giroa, edozein erresistentzi ekimenen suntsiketa... Sindikalista eta langile matxinoentzako eskuliburu baliagarria.

Los fabricantes de software para ordenadores nos ofrecen sistemas operativos, interfáces de fácil manejo a cambio de nuestra entrega incondicional a sus productos. De esta manera nos intentan ocultar cómo funcionan realmente los ordenadores. Sin embargo una comunidad que se remonta a la informática personal y a las primeras comunidades de hackers nunca ha dejado de utilizar el interfaz básico: la linea de comandos. No lo hacen por moda o nostalgia, sino por mantener el control sobre los códigos y por lo tanto sobre la libertad de programación, por la independencia del informatico. Este es un libro sobre software libre, Linux, ciberpunk, etc.
\\\\\\
Ordenagailuentzako software egileek sistema eragileak eskaintzen dizkigute, eta lanegiteko errazak diren interfazeak euren produktuetarako fideltasun itsuaren trukean. Horrela ordenagailuen portaera nolakoa den oztopatzen saiatzen dira. Baina badago komunitate bat zeina informatika pertsonal eta lehenengo hacker komunitateek erabilitako oinarrizko interfazea erabiltzen jarraitzen dutenak: komando lineak. Ez dute moda edo nostalgiagatik egiten, baizik eta kodeen kontrola mantentzeko eta ondorioz programazio askatasuna izateko, informatikariaren independentziarako. Software libre, Linux, ziberpunk eta abarrei buruzko liburua.

ARGELIA

Reconocido propagandista y difusor del anarquismo, partidario de la propaganda por los hechos, J. Most, quien fuera considerado ?El personaje más peligroso que había pisado jamás los Estados Unidos?, fue una figura destacada del movimiento obrero revolucionario de finales del s.XIX, primero europeo y luego estadounidense. Como agitador y promotor de periódicos obreros, gozó de gran popularidad entre los inmigrantes alemanes, rusos e italianos de los EE.UU.
Desde el punto de vista doctrinario, Most fue más un difusor que un creador de ideas. Pero sus escritos son muy originales (y tuvieron gran resonancia) debido a su claridad y sencillez, la plasticidad y riqueza de sus imágenes, una más que respetable erudición, y un estilo encendido. La presente recopilación de escritos, con traducción propia de la mano del estudioso del anarquismo D?Auria, viene a cubrir una carencia: los escritos de Most, hasta este libro, no estaban impresos en español. Aquí se reúnen tres de sus textos más conocidos (La peste de Dios, La bestia de la propiedad y El monstruo social), además de otros cinco textos menos extensos. ?Fue la personificación viviente de la lucha áspera del porvenir contra lo existente. Most era ante todo un rebelde. Su vida entera y su energía jamás agotada, su don de la elocuencia y su fuerza para hallar expresiones ricas y vigorosas, todo eso le sirvió para propagar la revolución?.